جمعه ۱۹ شهریور ۱۳۸۹
  • نماهنگ روز

نماهنگ روز


چاپ نوشته

به مناسبت هفته‎ی کتاب (۷)

ارسال توسط رامن در تاریخ ۲۹ - آبان - ۱۳۸۸

هفت روز با هفت یار مهربان از نوع دوم (۷)

نسخه‎ی خطی بَرخط «زادالمسافرین»

نسخه‎ی خطی «زادالمسافرین»، اثر «حکیم ناصر خسرو قبادیانی بلخی»، ۱۱۵ صفحه، خوش‎نویسی «سلطان محمد نور»، جوهر سیاه و طلایی و لاجوردی، پایان نگارش: سال ۹۴۳، جلد لاکی، از مجموعه‎ی نسخه‎های خطی فارسی-ایرانی در «مرکز دیجیتال مونیخ».

…….…..

پشت و روی جلد کتاب

در ویکی‎پدیای فارسی آمده است:

«زادالمسافرین» مهم‌ترین اثر «حکیم ناصر خسرو قبادیانی بلخی»، سخنور، متکلم و حجت نامدار اسماعیلی است که نزدیک به ۱۰۰۰ سال پیش از این در ۴۵۳ قمری تألیف شده و معتبرترین و عمده‌ترین منبع در شناخت اندیشه‌ها و باورهای او به شمار می‌آید… «زادالمسافرین» در زمره‎ی متون منثور  (؟)  کهن فارسی است و به جهت روزگار تألیف و روش نگارش، از دیرباز مورد توجه سبک‎شناسان نثر فارسی بوده‌است. «زادالمسافرین» سرشار از واژه‌های نادر و کهن فارسی است و افزون بر آن، برابرنهاده‌های فارسی ارزشمندی برای اصطلاحات فلسفی عربی در آن آمده که سخت در خور توجه‌ است. «زادالمسافرین» به سبب محتوای کلامی فلسفی و زبان ویژه و کهن، متنی آسان نیست. همین موضوع موجب شده که دست‎نوشته‌های بر جای مانده از آن آکنده از اغلاط و تصحیفات باشد، جدای از آن که نسخه‌های اصیل و کهن آن بس اندک است…

…….…..

صفحه‎ی اول و دوم کتاب

هر صفحه از کتاب ۱۴ خط دارد و دو ستونی است. حاشیه‎های صفحه‎ها نیز با طرح گُل‎ها و برگ‎های طلایی تزیین شده‎اند.

بخشی از صفحه‎ی آخر کتاب

مطالعه‎ی این کتاب، به نصب هیچ‎گونه نرم‎افزار و یا ثبت‎نام و عضویت و بارگذاری و … نیازی ندارد. برای مطالعه‎ی کتاب به این صفحه بروید. در گوشه‎ی طرف راست و بالای پنجره‎ی کتاب، با فلش‎های کوچک قرمز، می‎توان به صفحه‎ی بعد و قبل، یا صفحه‎ی اول و آخر، ۵ یا ۱۰ یا ۵۰ صفحه پیش‎تر یا جلوتر رفت و کتاب را ورق زد. با گزینه‎های دیگر در بالای پنجره‎ی کتاب، می‎توان صفحه‎ را بزرگ‎نمایی کرد، ۹۰ درجه به راست یا چپ چرخاند و … . جزئیات بیشتر درباره‎ی این کتاب (کاتالوگ نسخه‎ی خطی)، به زبان آلمانی، در این صفحه آمده‎اند. نسخه‎ی PDF این کتاب را نیز از این‎جا می‎توان بارگذاری کرد. ورق زدن کتاب با «ترجمه‎ی گوگل»، از آلمانی به فارسی و یا به انگلیسی چندان کمکی نمی‎کند. ناوبَری صفحه‎ها خیلی ساده و پُرسرعت است.

پ.ن.:

۱. درباره‎ی «زادالمسافرین» و «حکیم ناصر خسرو قبادیانی بلخی»: (۱) و (۲) و (۳)


هدیه‎ی «روزنامک» برای دوستداران کتاب و کتاب‎خوانی، در آخرین بخش این مجموعه:چهار «نشانه‎گیر کتاب» با شاه‎بیت‎هایی از چهار شاعر بزرگ ایران، با خط نستعلیق و نگارهایی از فرش و قالی ایرانی، برای یک فایل یک‎صفحه‎ای A4 وُرد:

تصویری از فایل دریافتی

فایل (حجم ۱.۶ مگابایت) را از این‎جا بارگذاری، و سپس چاپ کنید. دور کادرها را ببُرید. دایره‎ی کوچک را سوراخ کنید و به آن روبان یا نخ کوتاهی ببندید. از این نشانه‎ها‎ می‎توانید برای نشان‎گذاری صفحه‎های کتاب‎هایی که مطالعه می‎کنید، استفاده نمایید.

تصویر یک نمونه‎ی تمام شده (۲۳ در ۴ سانتی‎متر)


در این باره:

  1. به مناسبت هفته‎ی کتاب (۳)
  2. به مناسبت هفته‎ی کتاب (۴)
  3. به مناسبت هفته‎ی کتاب (۵)
  4. به مناسبت هفته‎ی کتاب (۲)
  5. به مناسبت هفته‎ی کتاب (۱)

نظر شما

به صورت خودکار کلمات فینگلیش را به فارسی تبدیل کن. در صورتی که می خواهید انگلیسی تایپ کنید Ctrl+g را فشار دهید.
برداشت از اين تارنما تنها با يادکردن از نام «انجمن پژوهشي ايرانشهر» امکان‌پذير است.